官方资料与版本索引
来源与使用方式
本轮以 Zephyr main 为学习基线。中文内容是资料整理、部分翻译与本地场景补充，非官方译本。
当前同步提交为 52b48529aec（Zephyr 开发版本 4.4.99）。官方 main 的 Waveshare 目录已经包含 ESP32-C6 LCD 1.47、ESP32-P4 系列、ESP32-S3-GEEK、ESP32-S3-RLCD-4.2、ESP32-S3-Touch-LCD-1.28 及 RP2040/RP2350 系列；本地源码以该提交为准。旧 v4.2.0 英文资料仍保留在 /reference/zephyr-v4.2.0/，用于回溯。
官方英文源码已保存在站内，构建与阅读无需连接 GitHub。可进入英文原文阅读页，或下载下表中的 RST。格式中的 :ref:、.. zephyr-app-commands:: 等属于 Sphinx 指令，不是 shell 命令。
| 官方章节 | 上游版本 | 本站原文件 |
|---|---|---|
| Getting Started Guide | GitHub | 下载 RST |
| Install Linux Host Dependencies | GitHub | 下载 RST |
| Waveshare ESP32-S3-Touch-LCD-1.28 | GitHub | 下载 RST |
| Hello World | GitHub | 下载 RST |
| Blinky | GitHub | 下载 RST |
| Application Development | GitHub | 下载 RST |
| Devicetree HOWTOs | GitHub | 下载 RST |
| Setting Kconfig Configuration Values | GitHub | 下载 RST |
许可与改动说明
原始资料版权属于 Zephyr Project 及原作者，按随附的 Apache License 2.0 使用。原文未做修改；中文笔记添加了目录约定、操作解释、检查清单及实验示例。项目不代表 Zephyr、Linux 或 Espressif 官方。
查看来源、抓取时间与 SHA-256 清单。维护时执行 ZEPHYR_UPSTREAM_REF=main npm run sources:fetch 重新抓取并生成阅读页。